“KAFKASYA” ADINDA BİR BÖLGE,YER YOKTUR!

“Kafkasya” ve “Kuzey Kafkasya” kelimeleri her ne kadar Türkçülerin ve onların peşine takılan kölelerin icadı olsa da ne İngilizce’de, ne de Rusça’da veya başka dilde “Kafkasya, Kuzey Kafkasya” şeklinde kelimeler yok.

“I am from the Caucasus.” – “Kafkaslar’danım.” anlamına gelir. Çünkü hiç bir dilde “Kafkasya = Caucasia” şeklinde bir kelime yok.

İngilizce’de “Caucasia” diye bir kelime yok,peki ne var? “Caucasus”(1) var ve Kafkaslar anlamına geliyor. Bildiğimiz Kafkas Sıradağları’nı ve onları kuzeyden ve güneyden çevreleyen alanı ifade ediyor. Öyle Abhazya, Çeçenya gibi bir ülkeyi çağrıştıracak şekilde Kafkasya diye bir yer hiçbir zaman olmadı.

Ingilizce’de cografi bir terim olan sıradaglar tarif edilirken çogul anlamı veren “s” harfi ilave edlilir. The Alps, The Pennines, The Rockies gibi. Ayni şekilde “The Caucasus” tabiri de vardır ve Kafkaslar’ı yani Kafkas Sıradağları’nı ifade eder. Dolayısıyla Kafkaslar vardır ama Kafkasya veya Kuzey Kafkasya şeklinde bir yer yoktur. Yine Toroslar, Kaçkarlar vardır ama “Torosya” veya “Kackarya” şeklınde Türkçe kelimeler de yoktur.

Yıllardır Türkiye’de bu uyduruk kelimeler kullanılıyor.Ve birde anavatandaki kardeşlerimize bunu anlatmaya, kendilerine benzetmeye çalışıyorlar.Kafkasya,Bağımsız Kafkasya diyorlar ama oradakiler bundan birşey anlamıyorlar doğal olarak.Çünkü hiçbirinin lügatında böyle bir yer adı yada bölge yok.Onlar Kafkas Dağlarına yada bu dağlık bölgeye “Kavkaz” diyorlar o kadar.Bilimsel adıda zaten budur.Yani cahilliklerinden dolayı bunu bilmiyor değiller.

Buda yetmiyor, 1900′lerde kurulduğu söylenen Dağlı Halkları Konfederasyonu‘na “Birleşik K.Kafkasya Cumhuriyeti/Devleti” gibi uyduruk isimler verebiliyor bizim Türki Çerkesler.Bu tür adlandırmalara bakınca , bunların kimlerin ağzından çıktığını az çok bilenler anlıyorlar da, işlerine gelmiyor.

“Kafkasya/Kuzey Kafkasya” tabirleri tamamiyla manipulasyon amacıyla dolaşıma sokulmuştur. Bunun ardındaki kişilerin hedefleri ise insanlarin,daha doğrusu asimilasyon süzgecinde eritilmeye çalışılan Çerkeslerin ve diğer Kafkaslıların bilinçaltlarında hayali bir ülke ve hayali bir halk oluşturmaktır.

“Anavatan Kafkasya” diyerek kurulduğu günden beri birilerinin taşeronluğunu yapan Federasyon ile daha ne kadar Çerkes kalabilirsiniz?

Hayali vatan yaratmakla yetinmeyip, birde bunun üstüne hayali ve uydurma bir kimlik (Çerkes=tüm Kafkasyalılar) ortaya çıkaranların derdinin ne olduğunu hala anlamıyor musunuz?

Binlerce yıldır Adıge milletine mal olmuş Çerkes (Cherkess,Cherkasy,Cherkesami,Cherakise) adını da yok sayıp “Adıge” adını göklere çıkaranları da iyi tanıyın.Sanmayın ki, bunlar Adıge adını çok severler.Amaçları uluslararası düzeyde,tarih literatüründe yıllardır “Kirkas,Circass,Cherkas” olarak anılan bu milletin geçmişini yok etmektir.Bizden başka kimsenin kullanmadığı/ kullanmayacağı ve Adıgabze(Çerkesce) dışında başka hiçbir dilde yazımı,telafuzu olmayan “Adıge“(2) öz adını sözde öne çıkararak geçmişimize, köklü kültürümüze darbe vurmaktadırlar,yok saymaktadırlar. 

Sanıyorlar ki, bu milletin bir devleti hiçbir zaman olmadı.Yıllardır “Cercetae,Zichia,Kabarda, Kasogia,Circassia”, Osmanlı kaynaklarında da Çerkezistan olarak anılan yer sadece hayal ürünü bir yerdi, yada bölge adı idi öyle mi? 

Dedelerimizin Osmanlı döneminde ki nüfus kağıtların da “Doğum yeri” olarak geçen Çerkezistan meğer bir devlet adı değilmiş. (Sonraları nedense “Kafkasya” olarak değiştirilmiştir.Bilgilerinize)

Yıllardır savaşlarda sancaklaşmış olan 12 yıldız ve 3 çapraz oklu Çerkesya bayrağı meğer bir milli bayrak değilmiş.Bir devleti temsil etmezmiş.

Boşuna 12 eyaleti birleştirmiş,meclis kurmuş,yasalar çıkarmış ve uygulamış atalarımız.Boşuna yüzlerce yıldır bu milletin simgelerinden biri olmuş “3 çapraz ok” ile Çerkes(Adıge) milletinin Birlik ve Beraberliğine vurgu yapmışlar. Torunlarının bu kadar vefasız ve nankör olacaklarını, onun bunun yolunda paspas olacaklarını bilseler idi, hiç bizlere böle bir miras bırakırlar mıydı?

Sonuç olarak,

Ey Çerkesler(Adıgeler)!

Ey vatansız, kimliksiz bırakılmaya çalışılan Çerkesler(Adıgeler)

Bu oyunlara gelmeyin.

Sizin bir vatanınız var, orası da Çerkesya(Circassia-Adıge Xeku)‘dır.

Sizin bir kimliğiniz var, o da Çerkes‘dir, Adıge‘dir.

Allaham Adıge Lhepkhır Yıxume

Mamırnıgham Feş’ , Adıge Lhepkhı Paê!

Thaşüğapsou

Soner DAUR
CERKES.net

(1) CAUCASUS: KAFKASLAR
CİRCASSİAN: ÇERKES/ÇERKESYALI
CİS-CAUCASUS: KAFKAS ARDI(kuzeyi)
TRANS-CAUCASUS: KAFKAS ÖTESİ(güney)
(2) “Adyge,Adige,Adighe,Adıgha” gibi uydurma, sözde literatürde,İngilizce’de,Türkçe’de veya başka dilde olan bir isimmiş gibi bu yazımı kullananların cahilliğini belirtmeye gerek bile yok.

Advertisement